WEBVTT

00:06.000 --> 00:11.000
Le groupe Volke est une société de services spécialisée dans l'ingénierie technique automobile.

00:11.000 --> 00:18.000
Nos principaux domaines d'activité sont, entre autres, la construction, les essais et la réalisation de maquettes.

00:18.000 --> 00:23.000
Mon rôle au sein de l'entreprise est celui de responsable du développement logiciel en réalité virtuelle.

00:23.000 --> 00:34.000
Cloudmodeling est un logiciel de réalité virtuelle qui permet la modélisation et la conception, ainsi que la construction, la planification et la simulation dans l'espace virtuel.

00:34.000 --> 00:40.000
Je m'appelle Martin Werthes et je suis modeleur d'argile pour le design intérieur chez Volkswagen.

00:40.000 --> 00:46.000
Mes tâches en tant que modeleur d'argile consistent à créer des maquettes physiques à l'échelle 1:1 et à rechercher des formes dans les surfaces, ...

00:46.000 --> 00:52.000
... d'après des croquis de conception et conformément aux spécifications techniques.

00:52.000 --> 00:57.000
Avec la modélisation dans le cloud, il est possible de construire un modèle directement dans l'espace virtuel.

00:57.000 --> 01:05.000
Vous pouvez vous immerger dans certaines parties de l'objet et atteindre des angles de vue qui étaient impossibles auparavant.

01:05.000 --> 01:09.000
e développement des véhicules, en particulier, nécessite l'intervention de nombreux services différents...

01:09.000 --> 01:15.000
… par exemple : conception, ingénierie, planification. Il existe de nombreuses interfaces.

01:15.000 --> 01:21.000
Dans la modélisation dans le cloud, ces interfaces sont transposées dans un espace virtuel et sont donc disponibles partout...

01:21.000 --> 01:26.000
... soit au bureau, soit en télétravail, soit à un autre endroit.

01:26.000 --> 01:32.000
Qu'a-t-il de si particulier ? Le fait que plusieurs utilisateurs puissent travailler ensemble simultanément dans une même salle virtuelle…

01:32.000 --> 01:35.000
...sans être physiquement au même endroit.

01:35.000 --> 01:41.000
Cela permet de raccourcir le développement et d'éviter les erreurs dès le début.

01:41.000 --> 01:52.000
Le développement devient beaucoup plus rapide, plus flexible et plus rentable.

01:52.000 --> 02:01.000
L'interaction avec mes collègues a changé, de sorte que nous pouvons désormais discuter et travailler ensemble sur un seul fichier, où que nous soyons.

02:01.000 --> 02:05.000
Désormais, chacun peut voir les changements de l'autre personne en temps réel...

02:05.000 --> 02:16.000
...et ainsi mieux juger de la cohérence entre l'intérieur, l'extérieur et la technologie.

02:16.000 --> 02:21.000
De mon point de vue, les principaux avantages de la modélisation en nuage sont : …

02:21.000 --> 02:28.000
... une facilité d'utilisation intuitive, un meilleur sens des proportions et la collaboration avec d'autres utilisateurs.

02:28.000 --> 02:33.000
Comme il n'existe pratiquement aucun logiciel dans le secteur offrant des performances suffisantes pour la création et la conception de données, ...

02:33.000 --> 02:37.000
…nous avons dû développer et programmer notre propre solution.

02:37.000 --> 02:44.000
Dès le début, Dell et Nvidia nous ont soutenus dans le développement de la modélisation cloud.

02:44.000 --> 02:51.000
La grande flexibilité des stations de travail Dell et les hautes performances des cartes Nvidia Quadro…

02:51.000 --> 02:56.000
... permet de travailler dans l'espace virtuel.

02:56.000 --> 03:02.000
La modélisation dans le nuage a complètement changé ma façon de travailler et ma façon de penser dans les processus de travail.

03:02.000 --> 03:06.000
Parce que vous portez des lunettes et que tout le monde ne peut pas voir ce que vous faites, ...

03:06.000 --> 03:10.000
...vous êtes ouvert à la prise de risques ou à l'expérimentation de nouvelles idées.

03:10.000 --> 03:15.000
Vous vous sentez plus ouvert à franchir de nouvelles étapes, voire des étapes différentes...

03:15.000 --> 03:20.000
...vous faites des choses que vous n'auriez jamais osé faire auparavant.

03:20.000 --> 03:27.000
En collaboration avec Dell et Nvidia, nous avons franchi avec succès une nouvelle étape importante dans le développement numérique du secteur automobile.

03:27.000 --> 03:31.000
Un grand merci à Volkswagen AG et à ses employés pour leur soutien actif !



















