WEBVTT

00:06.000 --> 00:11.000
Volke グループは自動車技術エンジニアリングのサービス会社です。

00:11.000 --> 00:18.000
当社の主な活動分野は、設計モデルの構築、テスト、構築などです。

00:18.000 --> 00:23.000
私の会社での役割は、VR ソフトウェア開発の責任者です。

00:23.000 --> 00:34.000
Cloudmodelingは、仮想空間でのモデリング、設計、構築、計画、シミュレーションを可能にするVRソフトウェアです。

00:34.000 --> 00:40.000
私の名前はマーティン・ワーテスです。フォルクスワーゲンでインテリアデザインの粘土モデラーをしています。

00:40.000 --> 00:46.000
粘土モデラーとしての私の仕事は、物理的な 1:1 モデルの作成と表面の形状の検出などです。

00:46.000 --> 00:52.000
...設計スケッチと技術仕様に基づきます。

00:52.000 --> 00:57.000
クラウドモデリングでは、仮想空間内に直接モデルを構築することが可能です。

00:57.000 --> 01:05.000
オブジェクトの領域に没入し、これまでは不可能だった特定の視野角を実現できます。

01:05.000 --> 01:09.000
特に車両の開発にはさまざまな部門が必要です。

01:09.000 --> 01:15.000
例えば、設計、エンジニアリング、計画など。インターフェースは数多くあります。

01:15.000 --> 01:21.000
クラウドモデリングでは、これらのインターフェースは仮想空間に持ち込まれるため、どこからでも利用できるようになります...

01:21.000 --> 01:26.000
...オフィス、自宅オフィス、または別の場所でも。

01:26.000 --> 01:32.000
何が特別なのかというと、複数のユーザーが 1 つの仮想ルームで同時に共同作業できるということです...

01:32.000 --> 01:35.000
...物理的に同じ場所にいなくても。

01:35.000 --> 01:41.000
これにより、開発期間を短縮し、早い段階でエラーを回避できます。

01:41.000 --> 01:52.000
開発はより高速化し、より柔軟になり、よりコスト効率が高くなります。

01:52.000 --> 02:01.000
同僚とのやり取りが変わり、今ではどこからでも 1 つのファイルで議論したり共同作業したりできるようになりました。

02:01.000 --> 02:05.000
誰もが他の人の変更をリアルタイムで確認できるようになりました...

02:05.000 --> 02:16.000
...このようにして、内部、外部、およびテクノロジーが一貫しているかどうかをより適切に判断できます。

02:16.000 --> 02:21.000
私の観点から見ると、クラウド モデリングの主な利点は次のとおりです。...

02:21.000 --> 02:28.000
...直感的な使いやすさ、バランス感覚の向上、他のユーザーとのコラボレーション。

02:28.000 --> 02:33.000
業界にはデータ作成や設計に十分な性能を備えたソフトウェアがほとんどないため、...

02:33.000 --> 02:37.000
...独自のソリューションを開発し、プログラムする必要がありました。

02:37.000 --> 02:44.000
当初から、Dell と Nvidia がクラウド モデリングの開発を支援してくれました。

02:44.000 --> 02:51.000
Dell ワークステーションの優れた柔軟性と Nvidia Quadro カードの高性能...

02:51.000 --> 02:56.000
...仮想空間での作業が可能になります。

02:56.000 --> 03:02.000
クラウド モデリングにより、私の仕事のやり方と、仕事のプロセスにおける考え方が全体的に変わりました。

03:02.000 --> 03:06.000
メガネをかけていると、あなたが何をしているのか誰も見えないので、...

03:06.000 --> 03:10.000
...リスクを負ったり、新しいアイデアを試したりすることに積極的です。

03:10.000 --> 03:15.000
さらなるステップや異なるステップを踏むためのオープンな気持ちになります...

03:15.000 --> 03:20.000
... これまでは絶対にやろうとしなかったことをやるようになります。

03:20.000 --> 03:27.000
Dell および Nvidia と協力し、デジタル自動車開発における新たなマイルストーンを達成することに成功しました。

03:27.000 --> 03:31.000
積極的なサポートをいただいたフォルクスワーゲン AG とその従業員に心より感謝申し上げます。